Saenai Riman to Yankee Joshi Kousei

Yamada Hiroyuki tem 26 anos, tem um emprego estável, é um otaku, oprimido pelas ideias e pensamentos de sua família (quando você se casa? Você ainda assiste animes na sua idade?) Ele decide sair de casa e ir morar em um apartamento, sozinho e feliz, mas a imagem perfeita que ele tinha em mente quando se mudou, foi destruída quando soube que sua vizinha é uma yankee (delinquente) e ao mesmo tempo uma colegial, logo ele descobre que aquela garota rude e desbocada é alguém desajeitada, muito terna e muito fofa. A história desses dois jovens avançará para melhor?